広告

ADVERTISEMENTS.

原資料 p. 507

2 Advertisements. AND HOTEL, L/h ee ba Nos. 18, 49, and 20, Bund, > Yokohama. Pio’ erie FA BL) A Be 1S IN CHARGE OF AN EXPERIENCED Hirst-Class Hrench Chef de Cuisine, AND THE Large Dining Room will seat 300 Guests. THE COMPANY’S LONG STANDING CONNECTIONS WITH THE WINE-TRADE IN FRANCE ARE A GUARANTER FOR THE GENUINESS OF THEIR TABLE WINES, BORDEAUX, BOURGOYNE AND CHAMPAGNE. The READING and BILLIARD ROOMS are of Lofty and Spacious dimensions and afford a pleasant retreat for guests during their stay. No expense has been spared, and particular care has been taken by the Company in the construction of the New Building to adopt the latest SANITARY IMPROVEMENTS. The BATHS, ESPECIALLY, are unsurpassed.

原資料 p. 508

Unlimited accommodation for BANQUETS and PRIVATE DINNER PARTIES, at the shortest notice. A STEAM LAUNCH, under European supervision, attends all outgoing and incoming Steamers, thus ensuring the safe transit of Passengers’ luggage through the Customs and conveyance to the Hotel, without trouble to the owners. The Grand Hotel, Limited. LOUIS EPPINGER, MANAGER. *

原資料 p. 508

Advertisements. 3 NOC EPG Ee . We, the undersigned guides of Yokohama and Kobe, have banded ourselves together to form an association called “* KATYUSHA.”” We have been prompted to this by the constant increase of travellers through Japan and the difficulty which has often been experienced in securing competent and trustworthy guides. We now hope at all times to be able to supply demand and also obviate difficulties which in the past have marred the pleasure of tourists. The company holds itself responsible for the character and ability of all guides supplied and respecifully solicits the patronage of tourists.

原資料 p. 509

In order to avoid delay and inconvenience we request tourists to apply for the services of a guide twenty-four hours before they wish to start on a long excursion, and two or three hours before a short trip. Guides can meet travellers at any place, if requested to do so by letter or telegram. df any particular guide is desired and mentioned in the application he will respond, if not otherwise engaged. TERMS: One dollar per day for a party of one or two tourists: over two, twenty-five cents added for each tourist. Tn all cases the guide’s travelling expenses must be paid by employer and he is to be allowed one dollar per day additional for his hotel expenses.

原資料 p. 509

NAMES OF LICENSED GUIDES: GRAND HOTEL AND CLUB HOTEL, | 7. Horr (or Haxoparer). YOKOHAMA, | Assistants. T. Tro. S. OKUMURA. S. SuzuK1. K. HasHimoro. K. Matsupa. eds S. OHASHI, « ‘HIOGO HOTEL, ORIENTAL HOTEL AND ¥. TAKAGAKI. Trtsuzo YOSHIDA. | HOTEL DES COLONIES, W. Mcvo. | *- KOBE. » K. T. Fukuyama, (or Tora.) T. Kimoro. Naxkagima Katsu. kK. Yast. Tazima Koper. K, Isaxt. Y. F. Samtpzv. | 5. Ito. Hirata Martsu. | K. YaAmMAMmoTo. R. Katto. | HH. Yamato. OsHima Mrrsu. Y. YAMAGUCHI. Kato Fvst. Assistants. S. Harrori. | G. OGAWA. Hirata Oto. T, NAKAMURA. NO. 71, MOTOMACHI, ) NO. 211, MOTOMACHI, ‘KAIVUSHA OFFICES, iad) ROBE, _ Ichome, YOROTIADLA.,,

原資料 p. 509

4. Advertisements: GLOB RONEGL, Yokohama Branch, No. 6-b, Bund Central. | Tokyo Branch, No. 4, Tsukiji. pe heaadt fin “ As Jjearne, Tanager. {{ 00. Wlakeway, Secretary, at - oa J THE YOKOHAMA BRANCH: This First Class Hotel SS Situated on the Bund Central, in the centre of the principal Business Localities, commands a magnificent view of the Harbour and surrounding scenery. The Rooms being well ventilated, commodious, and furnished with every requisite, afford most desirable accommodation. The ExLrcrere Lieut has recently been placed in all the Buildings, The Bar aq Five-Fable Billiard Roo ARE FITTED UP AN ASUPERIOR MANNER. WINES AND LIQUORS Of the Best Qualities and Brands only are Supplied. THE TOKYO BRANCH |.

原資料 p. 510

Is beautifully situated on the sea-board and the premises have been lately redecorated and elegantly furnished: The Exxcrric Lieut is laid on in all the rooms. 'The grounds are well and artistically planned and the Hotel is within ten minutes ride from the Shimbashi Station. At Yokohama the Steam Launch attends all Arrivals & Departures. °

原資料 p. 510

on Advertisements. 4 | Yonghona § § pug Banking € orporation. AAS) 10) oe CAP Ad Ae oiwt ht nema e cal oo a ROY OO Hagure(a Te RESERVE FUND ... (...' ... se ae =$6,806,596.31 BESERY E LIABILITY OF PROPRIETORS. tee eva: P POOOOTT SOM Hlead Office: IIONGKONG. Chief Manager 0: 4 see emer. a. FF. Det BOVIS, Esq. LONDON. WUNAGEr AP ice, ian ote (sts ets TALOML AD SAC ROON Hisd, Bankers—LONDON & COUNTY BANKING COMPANY, Limited. STIIANGHAT. Mamtger "oo loa ee ie ina, Os Pe WADE GARDNER, Kisq: BRANCHES AND AGENCIES. Lonpon, BompBay, MANILA, Amoy, Lyons, | CaLcurTA, ILoro, TIENTSIN, HamMBure, SINGAPORE, . FoocHow, Hioaeo, New Yorx, SAIGON, BANGKOK, BATAVIA, Sawn FRANCISCO, SHANGHAI, Hankow, PENANG. YOKOHAMA BRANCII.

原資料 p. 511

Interest allowed on Current Accounts at 2% on Dail Balances over $500: y On Fixed Deposits, for 12 months ... ... ... .. AG 5% » Fixed Deposits, ,,. 6 ‘ ee P Lacie ater ie any ee ce Gf » Fixed Deposits, ,, 3 53 Yee ve Wes MTT: sa CCHS LOCAL BILLS DISCOUNTED. Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and. Exchange business transacted. ; Drafts granted on London and the Chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China, and Japan, Circular Notes issued for the use of Travellers. wy Se AEM. BEVIS, Manager.

原資料 p. 511

6 Advertisements. ~ CORPORATION, LIMITED. Authorized Capital -.. -.. -. .. - ... £2,000,000 Paid Up Capital -.. Kote my aie te a ni seeies dy csayte oe 600,000 (Incorporated under the Companies Acts 1882 to 1883.) REGISTERED OFFICE, 40, THREADNEEDLE STREET, LONDON, E.C. WEST END OFFICE, 25, COCKSPUR STREET, LONDON, WBRANCHES: ADEN, EDINBURGH, MAURITIUS, YOKOHAMA, BomBay, HoneKone, MELBOURNE, | ZANZIBAR, ‘CALCUTTA, Hroeo (Kobe), SHANGHAI, | “CEYLON, MADRAS, SINGAPORE, DUNDEE, | Mane, SYDNEY, BANKER s 2 BANK OF ENGLAND; THE UNION BANK OF LONDON, Lumen; THE BANK OF SCOTLAND (Enpixsureanu, LONDON, AND BRANCHES.) Chief Manager sso, ees 2-0) woe, T, ROHDE,. Esq. Sub Manager... ... ... ... .. JOHN PATERSON, Esq.

原資料 p. 512

Credits granted, Remittances, Exchange, Loans, and every description of Banking business transacted. YOKOHAMA BRANCH. Interest Allowed: On Fixed Deposit for 12 months 5°/° On Current Accounts, rand te sh J9rg5s Eons Seeds On Daily Balance -......... 7a ae 2 oy 12S 5g: SL RRRD sacl p ON es D. FRASER, Manager.

原資料 p. 512

Advertisements. 7 On ; d ge ar PO Chartered Bank at Knut, ustralta, § € hina. HEAD Orrice: HATTON COURT, THREADNEEDLE STREET, LONDON. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER. PAID-UP CAPITAL, in 40,000-Shares of £20 each... ... ... £800,000. RESERVE LIABILITY OF SHAREHOLDERS ... ... ... £800,000. PE SAS EBON 3 yc0 Saas debate Apel lg) WEMRO Lad MIN eee oO OCU sim Purvis. | United States and Canada, Messieurs Orrroy & Co. yeaah? : Holland. | Toronto & ¢ CANADIAN Bank Or COMMERCE, “Messrs. Horr & Co. Montreal 5 A rine. Messrs. WERTHEIM & Gompertz. | ve" ; wae BANK OF AMSTERDAM. | { NGLO CALIFORNIAN Bank, L’p, NETHERLAND TRADING SOCIETY.

原資料 p. 513

Cali-. | BANK OF CALIFORNIA, Rotterdam—Bank or RorrerDam. for nia 4 Bank or Brrrisu ConumBia Germany. | Lonpon & San Francisco Banx,L’p, Berlin and Frankfort—DrvurscHet BANK. _ Bremen—Messrs. Winow J. Lana’s Son & Co. Chicago—Firsr National Bank OF CHICAGO. Ham- 2 burg 5° Messrs, J. BERENBERG GossLERK & Co. Lsoaptoliaiyihe Pioecivinames Natrona BANE. AGENCIES AND BRANCHES. BOMBAY. | PENANG. , | BATAVIA, FOOCHOW. CALCUTTA. | THATPING, SOURABAYA, SHANGHAT, AKYAB. SINGAPORE. MANILA, HANKOW, RANGOON, KWALA LUMPOR. HONGKONG. | YOKOHAMA, Kobe (Hiogo) Messrs. Browne & Co. Nagasaki - - - - Messrs. Holme, Ringer & Co. Colomho— - Messrs. Alstons Scott & Co. t t ‘ Madras - - - - Bank of Madras. Saigon - - - - Messrs.

原資料 p. 513

Speidel & Co. Amoy - - - - Messrs. Tait & Co. Zanzibar - -- - - Messrs. Hansing & Co. The Bank has Agents also in all the principal towns in Australia, New Zealand and Netherlands India. Drafts granted on all the above Agencies and Branches, Travellers’ Letters ‘of Credit issued, Bills of Exchange purchased and received for collection, and every description of Banking business transacted. J. R. PARSONS, Yokohama, 1891. Agent, Yokohama.

原資料 p. 513

8 : Advertisements. JA) BA RSARTGeo Goh No. 16, BUND. BETWEEN THE GRAND HOTEL, L’d., AND DEAKIN BROS. & Co., L'a. 8 Portraits—Groups—Houses. Reproductions—Einlargements. Instantataneous Photographs. Transparencies—Lantern Slides. . Portraits in Costumes. We have suitable dresses for Ladies and Gentlemen, and furniture, jinrikisha, etc., for taking portraits and groups in Japanese costume. No extra charge is made for these. THE BEST PHOTOGRAPHS OF VIEWS AND COSTUMES OF JAPAN. Weare the only photographic artists in Japan who have been accorded permission to take views of the Imperial Gardens (Fukiage) in Tokio.

原資料 p. 514

In consequence we are in possession of the most beautiful and complete set of negatives of views of places generally visited by tourists and residents. As we are sure that, when our photographs have been compared with others, one will not purchase elsewhere, we respectfully request that every studio in Yokohama be visited by intending purchasers before making a selection. The colors were carefully noted at the time that photos of temples and other structures were taken, and we are the only ones who paint them as they really are. We also call particular attention to the fact, that we are the only photographers that deliver pictures equally as well painted as those exhibited in our sample albums or frames.

原資料 p. 514

Photographic printing by permanent processes done only by us. NOTICE TO AMATEUR PHOTOGRAPHERS. We have a dark room free of charge at the disposal of amateur photographers. Developing negatives taken by amateurs on plates or film, and printing promptly done at moderate prices. We guarantee the permanency of all our photographs, which are made of the best imported materials. A. FARSARI & Co.

原資料 p. 514

et, ar ite re Advertisements. 9 NIPPON Dusen FRX Avaishe. ERPTTAT See ae oe a ee anaes PRESIDENT... ... . M. MORIOKA, Esa. VICE-PRESIDENT . T. YOSHIKAWA, Esa. DIRECTOR Kad 1. K.-UCH IDA, Esq. 9 . M, ASADA, Esq. of .. R. KONDO, Esa. ” hy wil KATO, Esa. ”» .. A. MACMILLAN Esa. (absent.) BRANGH OFFICES AT THE PRINCIPAL PORTS IN JAPAN AND AT SHANGHAI, FUSAN, GENSAN AND JINSEN, AND AGENCIES AT HONGKONG, GHEFOO, TIENTSIN AND WLADIWOSTOCK. Hay OQFGR -syo ee T The Japan Mail Steamship Company possesses a fleet of First Class large and full powered steamships, fitted with the latest improvements for the comfort and convenience of passengers.

原資料 p. 515

Steamships carrying the Imperial Japanese Mail leave Yokohama and Shanghai, via Kobe, the Inland Sea and Nagasaki once a week; and between Nagasaki, Corean Ports, Chefoo, Tientsin and Wladiwostock according to time-tables. The home service comprises almost daily communication between the chief ports of the Empire, for all of which foreign travellers may procure passports without difficulty or expense. For information in regard to freight, passage, sailings, &c., apply at any of the Branches or Agencies, or at the Head Office in Tokyo, where full particulars on all points may be had.

原資料 p. 515

10 Advertisements. Canadian Pacific Railway Steamships, CHINA AND JAPAN LINE. YOKOHAMA TO VANCOUVER, B.C., IN 10 DAYS. The Royal Mails between HONGKONG, SHANGHAT, YOKOHAMA and VANCOUVER, B.C., are carried by the Company’s Steamships ‘“HMPRESS or INDIA’”’...... 6,000 Tons, 10,000 Horse Power. ‘“HMPRESS or JAPAN” ...6,000 ,, 10,000 Fé “EMPRESS or CHINA” ...6,000 ,, 10,000 93 These Steamers have been specially built to carry out the Mail Contract with the Imperial Government. They are Twin Serew Vessels of great speed, and the arrangements for Passengers are most complete and luxurious. For further information, apply to: FRAZAR & Co. at Yokohama, Kobe and Nagasaki, Agents in Japan.

原資料 p. 516

DODWELL, CARLILL & Co., Shanghai and Hongkong, Agents in China. Any Office of the CANADIAN PACIFIC. RAILWAY in Canada, United States, or Europe : And to Messrs. THOS. COOK & SONS, TOURIST AGENTS, with Offices in all Parts of the World. GEO. B. DODWELL, General Agent, China and Japan. Hongkong, April, 1891. |

原資料 p. 516

-— enna see ee ee —_ Advertisements. 11 Yokohama Printing and Publishing Co., Oe 9 es Ge oe aa eS PRINTING OF EVERY DESCRIPTION EXECUTED AT SHORTEST NOTICE. The advantage that this Company has over any other Printing Office in Japan for expedition is that it possesses a first class PRINTING MACHINE, by WW. Dawson & Sons, Otley, DRIVEN BY A PRIESTMAN'S OIL STEAM ENGINE, SHIRT MANUFACTURER. LINEN AND WOOLEN PATTERS OF THE LATEST STYLE. Finest Cotton Crape Shirts, SUITABLE FOR SUMMER WEAR. os SS NO. 6 BENTEN-DORI NICHOME, NO. f) ¥ ORR O CH Aric Ay: >

原資料 p. 517

£2, Advertisements. se eS) ms es S Pe aN Be ase < Is situated within five minutes’ drive of the terminus of the YokohamaTokio railway, and is in near proximity to the Imperial Palace, the Parliament House, and the chief Public Offices. It is, in fact, in the heart of the best quarter of Tokio, and centrally situated with respect té the chief objects and places of interest in the City and its Suburbs. It is arranged and furnished to afford visitors every convenience and comfort, under experienced management. In the design and construction of the building, special attention has been given to protection against earthquake shocks, according to the best modern scientific practice.

原資料 p. 518

The need of a really first-class Hotel, adapted to foreign tastes and requirements, has long been felt by visitors to Japan’s Capital. The Imperial Hotel is designed to satisfy that need in the fullest degree. It is unrivalled for its comfort, as well as for its excellent cuisine and wines, at moderate charges. Carriages,and Jinrikishas are kept on the Hotel premises, for the use of guests, at a fixed tariff. There is also a staff. of guaranteed and skilled guides.

原資料 p. 518

Advertisements. 133 Airy. Quiet. COMFORTABLE. Convenient, Hibiyamon-uchi, Tokyo, Japan. mee sie =~ iz ° "a Fe? OCATED near Foreign Legations and Offices, and \& Ww us ‘ Y Close to the Chief Points of Interest, and the ae - Principal Places of Business. ra CHARGES MODERATE. “9 MURAMATSU HOTEL, IKAO, JOSHU. FArd ‘THLE Proprietor begs to inform the Foreign Public that his 4; Hotel now contains Thirty-five Rooms, well Furnished in a most Comfortable and Handsomé manner, and suitable to the requirements of Foreign Visitors. Separate Bath Rooms are also constructed.

原資料 p. 519

Fresh and Pure Provisions are daily supplied, imported direct from Tokio and Yokohama ; Wines, Spirits, and Beer, of superior quality are kept always on hand. The Hotel has made arrangements with undermentioned Banks, so that they may make payments in the receipt notes issued by those Banks. The Tanaka Bank of Sakamoto-cho, Nihonbashi-ku, Tokio, and the Tanaka Branch Bank, Nichome Benten-dori, Yokohama. Billiard Room, nicely fitted up. | Charges Exceedingly Moderate.

原資料 p. 519

14 Advertisements. “NIKKOHOTEL . NIKKO HOTEL NIKKO HOTEL NIKKO HOTEL HOTEL, UPPER Taking 10 minutes by dinrikisha from the Red Lacquered Bridge. ELS LARGE AND COMFORTABLE HOTEL, Just completed, is delightfully situated near the famous Temples of Ieyasu and Iemitsu, and is but a short distance above the red lacquered bridge crossing the Daiya river on the road to Trimachi. well-ventilated and constructed in European style, are furnished with Stoves during the Winter months, and can be engaged either by post and telegram. MEALS ARE SERVED IN EUROPEAN STYLE.

原資料 p. 520

Advertisements. 15 VICTORIA GAP, PEAK, Adjoining the Tramway Terminus. PH MOST BEAUTIFUL POSITION IN THE ENVIRONS tt of Hongkong, situated 1,250 feet above Sea Level, commanding Magnificent Views of the City and Harbour of Victoria, the mainland of China, and neighbouring Islands. Cool Southerly breezes in Summer, with perfect protection from N.E. winds in Winter. THE BEST ACCOMMODATION FOR VISITORS, With every Comfort, Convenience, and Attention. PSE ee GS ees arabes Js under the best supervision, and every luxury obtainable is supplied. WINES, ETC., OF THE BEST BRANDS AND FINEST QUALITIES ONLY, ARE KEPT. TERMS MODERATE. {= TELEPHONE, —NO.= 28.— |] PEAK HOTEL AND TRADING COMPANY, L’D., Proprietors.

原資料 p. 521

16 Advertisements. op aibinld buh PL RSA CLASS. HOTEL. UNSURPASSED CUISINE AND CRIA Steam Launch meets all ‘Incoming & Outgoing Steamers. L. BEGEUX = = - Prop pietar and Manager. "2 TARAS REDZ LOK BE bet LOR Gi Ra, ASE AAV N 2 THIS FIRST-CLASS HOTEL Occupies a healthy situation on the hill side, and lies amid some of the most charming scenery to be found in Japan, while the air is universally recommended by the Medical faculty for its bracing nature. In connection with the Hotel are some famous HOT IRON BATHS much sought after for their health-giving qualities. Aa FIRST-RATE CULSIN Ee, i WITH WINES, BEERS, AND SPIRITS, OF THE BEST QUALITIES, CAN BE OBTAINED AT REASONABLE TERMS.

原資料 p. 522

TAKARADZUKA is one anda half hour by Rail and Jinrikisha from Kobe, and no passports are required. » For terms apply to A, HUGHES, Manageress,

原資料 p. 522

| Advertisements. 17 DEALER IN ALL KINDS OF ie Lge Ss Spae Vutie FINE THIN KIOTO PORCELAIN TEA SETS, Hand Painted Paper Lanterns & Lacquer Fans. (Marked Fixed Prices. ) — eee No. 13, Gion-macht, Kioto, Fapan. Rh. H. POWERS & Co. IN Pa ir A a Ts Git MAL SDVANTAGE TO CALL ON US AS WE HAVE ~ a ea ALL REQUISITES FOR OUTINGS, VIZ.:— Provisions & Stores, Cigars, Cigarettes, Tobacco, Wines, Beer, Reading Matter, &c., &., Agenis for MESSRS. KELLY & WALSH, L'D. ALL PROVISIONS NOT USED CAN BE RETURNED,

原資料 p. 523

18 Advertisements. Ne NozawarA, SILA STORL, oF No. 80, BentEnport Nicnome, Yoxouama. 2, . ———- 0 A Large Stock of SILKS, CRAPES, BROCADES, KE EMBROIDERIES, Japanese Costumes, Specially made to fit Foreigners, “31 SASHES, RAINBOW CRAPES, Bi A Beautiful Fabric, and Handkerchiefs, in the Latest Designs, Always on Hand, kG | Orders executed with care and promptitude, at Moderate Prices. WHOLESALE AND RETAIL. ee BY + [11 om 4 | | at HSS St Be we NOZA ZS Vege 3 Za es HE best qualities of this beautiful material can only be obtained of NOZAWAYA, by whom a First Crass Mrpat was obtained at the Domestic Industrial Exhibition last year.

原資料 p. 524

For delicacy of tint and texture these Rainbow Crapes are unrivalled, and have been much admired and extensively purchased by several foreign ladies of distinction, including H,R,H. the DUCHESS of CONNAUGHT. = CAUTION. NOZAWAYA begs to inform the Ladies of Yokohama and Tokyo and Visitors to Japan, that it has recently come to his knowledge that IMITATIONS of his CELEBRATED RarnBow Crapes are in the market, and that they have been palmed off upon the public as the genuine article. Nozawaya therefore invites all who desire the real Rainbow Crapes to pay his Store a visit, where only the genuine material is to be found, all being counterfeit that are not sold with the TRADE 3 MARK.

原資料 p. 524

Se Advertisements. 19 Lacquer Photographs, INVENTED BY WR. B, AND BEST KINDS OF MIZUNO, SCENERY AND COSTUNIES COL OPE De At Reasonable Prices. AW mang x ERREOTY PESTE , 3) Rabe = PHOTOGRAPHS e ah) Taken at Low ——— en een Prices 5 FUKUSUISHA, No. 23, Sakaicho, Ichome, Yokohama. KOBE PHARMACY AND DISPENSARY. J, THOMPSON & Co., No- 3, DIVISION STREET, KOBE. CHEMISTS AND PHARMACOPOLISTS. PRESCRIPTIONS PUT UP BY QUALIFIED AND REGISTERED CHEMISTS ONLY, Perfumes, Toilet Articles, Patent Medicines, Pocket Filters & Sundries. inglish & French Hovels, Books on Japan, Stationery & Guide Books, Agents for Kelly & Walsh, L’d., | Agents for the Official Railway & Booksellers, &c. Travellers’ -Guide,&.

原資料 p. 525

Advertisements. aopandong ’ : : ; . : rgoubruial a) & : h le o> ‘uoyrpoumenr> § SSL] p ISI SONTUS TVUENIN LOH ‘V LIHSONT ALW E vdilng

原資料 p. 526

| CHINA, JAPAN, COREA, PHILIPrmjAorl >4n—-< >So Advertisements. 21 THE Chronicle and Drrectory PINES, INDO-CHINA, STRAITS SETTLEMENTS, SIAM, BORNEO, 489{—29th Annual Issue.—Royal 8¥o. pp. 4,100, Price £1.5.0. (IVES Historical, Descriptive and Stati stical Accounts| and Directories of Sixty Different Ports and Places in the Far East, and 12 Maps and Plans. Published at the ‘‘ Honexone Day Press ”’ Office.

原資料 p. 527

To be had through any Bookseller. “op OR OR CULES AVIVA BOA VISTA HOTEL, =D rmAor >4H-< row {fourm to be the Sanitarium of South China, the best and healthiest spot in the Bishop’s Bay, Macao; A comfortable Home for families and gentlemen desiring to enjoy the benefit of quietness and of a change of air in summer or winter. aio. ae ee Hot, Cold, Shower and Sea Baths. WELL FURNISHED AIRY BEDROOMS, COMMODIOUS AND WELL VENTILATED DINING, BILLIARD AND READING ROOMS ; WELL-STOGKED BAR. A SMALL DAIRY ATTACHED TO THE PREMISES. — =” For Photos. of Hotel, see River Steamer Saloons and Houle in the Far East. J 

原資料 p. 527

ping Advertisements. 39) 58D f fj © “e Cle i (ie) Jon Ail 6) Ws PY SRS Ry MR oRe TNS CGY - . Ce. eta i LACQUER, BRONZES, CROCKERY, CLOISONNE AND SILK BWBRCIDBRY, AND Also Various other Collections of Curios, Both New and Old. 9 Shinmonzen, Mumemoto-cho . . . Kioto, Japan. oe Kas" Visitors are Invited to Inspect our Stock of Inlaid Iron, Gold Lacquerings, Cloisonnes, Metal Works, Satsuma Paintings and Decorations. 5S, HAYASHI, 39, Higashi-iru Miyoshi-cho, Yamato-oji, Ichome, Furumonzen, Kyoto. LACQUERS, CROCKERIES, -AND. Silk Embroideries, BOOB ae TRE ANCIENT AND MODERN ART OF JAPAN. & FINE GOLLECTION OF CURIOS, ke" INSPECTION IS CORDIALLY INVITED. s

原資料 p. 528

a at i Advertisements. 23 Z. P, MARUYA & CO, PUBLISHERS, STATIONERS, American, European, and Oriental Book-sellers, and Library Agents. (3k 2 Re SN I ss (eng mada cae PUBLISHERS OF HEPBURN’S Japanese-English and English-Japanese Dictionary : Unabridged Edition. Demy 8vo., half Morocco... ... Y. 7.50 ATA ged AOibOn. maine GLOUMe... he) Teena lane) yess 2.00 WHITNEY’S CONCISE DICTIONARY of the Principal Roads, Chief Towns and Villages of Japan, with Populations, Post Offices, ete. Crown 8vo.cloth ... ... .. ... 1.50 Ditto with appendix ... ... in Uae 2.50 INDEX OF CHINESE CHARACTERS in ee n’s Dictionary arranged to their radicals by W. N. Wurrney, M.D. Demy 8vo. ... .

原資料 p. 529

0.75 IMBRIE’S HAND- BOOK of ‘English- Fahasees ayaa CTOwn-Sv.o0. Cloth: i= oars Siete, na tee es colic 1.50 NEW MAP OF TOKIO, with a Guide OE BP Ae Rory. 0.50 EASTLAKE’S Easy Conversation in English, German, and Japanese aT 0.30 NEMOTO’S New Gnd: Peace Sere ee CONVE RSA TIONS in the English, French, German and Japanese LANGUAGES)... ... D Gx. 0.25 ARRIVET’S Lecons de Osurepoen ue aponais- Paper ee 0.20 » Dictionnaire Frangais-Japonais ...0 ... 0... oe 0.70

原資料 p. 529

94 Advertisements. Conk D Jispensary. OO OOO™—EOe A. W. THOMPSON. No. 18, AKASHI-CHO, No. 18, Tsukyt ----- - Tokyo. K. KIMBE, Photographic Studio, No. 7, Honcho, next door to the Town Hall, Yokohama. Photographic Views a Gostumes fd apa. ALBUMS, Lacquered Board or Cloth, Cover Ready for Sale.

原資料 p. 530

Advertisements. 25 Aobavasht Shoichiro, No. 9, Gusoku-cho, Kyobashi-ku, Tokyo. Lae Bad ‘toe “Sa ot specs to announce to the Foreign Public that for over 300 C9 years the pawn-broking business was carried on at the | above store and that; owing to the large quantities of goods deposited in his premises, he opened the above as a fine art store three years ago. The following are for disposal from his extensive stock, at reasonable rates :— GOLD LACQUER-WARE, | WARLIKE IMPLEMENTS, OLD COPPER, Cloisonne, Famous Swords, Ivories, CHOICEST JAPANESE AND CHINESE Dorcelains, Screens, Antique Scrolls, Ske. Ote.,, Ste. SS ye MOTT hgeer okt eae Ss i ef = — Inspection by Foreign Connoisseurs Respectfully Invited. = nae —

原資料 p. 531

26 ; Advertisements. PE RONIZEG BY H. R. H. THE DUKE IKE OF CONNAUGHT. NortH & Rae, L’p ENGLISH AND FOREIGN CHEMISTS, (9, Viste Woain Strect, “Uokobana, Sst { (9. (ESTABLISHED 1863.) American, English and Continental Prescriptions Dispensed according to their Respective Pharmacopeias QUALIFIED GHEMISTS ONLY. _ Atkinson’s, Lundborg’s and Pinaud’s Perfumes. Farina’s Genuine Hau de Cologne. Toilet Requisites of Every Description. All American & Huropean Patent Medicines & Proprietary Articles of Repute kept in Stock. s# asta supplied with all kinds of Medical Requisites for up-Country Trips. MANAGER - - - - RB. W. BORTHWICK.

原資料 p. 532

end ne Advertisements. QT KYOTO HOTEL, KYOTO. M. MAYEDA - - - = - - = = Proprietor. THIS HOTEL, Situated in the centre of Kyoto, commands a splendid view of all the Mountains surrounding the City, It is built on a spacious plot of ground where was formerly the Office of Commerce and Agriculture. The locality is well-known as one of the most convenient parts of the City. The establishment is divided into two parts,—one fine new foreign building luxuriously furnished with every European requisite, and the other in elegent Japanese Style. The Rooms are well-ventilated. The Bar and Billiard Rooms ARE FITTED UP IN A SUPERIOR MANNER, THE CUISINE IS CONTROLLED BY AN EXPERIENCED COOK, AND MEALS ARE SERVED AT ALL HOURS.

原資料 p. 533

PAST Haren ee eT er

原資料 p. 535

ars CELEBRATED TOBACCOS. SONS? FOR ae | = AGENTS AGENTS FOR BRUNTON’S MAP OF JAPAN. Tourists visiting Jc pin will find d ali ‘they regis a by calling on LANE, CRAWFOR! : Co, No. 59, MAIN STREET, YOKOHAMA. _ GENERAL STOREKEEPERS, WINE AND SPIRIT MERCHANTS, COMMISSION AGENTS, | GENDRAY. IMPORTERS, "Ese, Ere. . ae Grilors & E Onldlters, this Sicltcen. is seat dod by an Ex- Petiended London idee? BATTERS &e HOSIERS. “Alvans a large Assortitient of NW GOODS i im this Department. = ; A G Ee N ~ = FOR Pass & ie London, Ale an@ Stout. M. SB. Foster & Sons, Bottled ce ete. Griffin's Sparkling Ale: ~ Curcier & Adet’s Celebrates: Chests: etc. -Couryoisier’s Brandy. ¥ ee No. 9, MAIN STREET, ¥OKOMAMA.

原資料 p. 536

GUNS AND AMMUNITIONIALY/AYS ON HAND. COUNTRY TRIPS. FRESH BREAD AND BISCUITS FOR |< A SPECIALTY

原資料 p. 536

Aen iy os a ' hi F a ; zs SS ee | “i ‘ i oxuetlys wh . “yon are qu 3 ; b ; : : ae to tell, a lacquer Koyo ity Kovin nom am incense jnst out of the Tokyo work: é “shops, @ bit of old Kutunt porccluin from 9. forgery by. Makuza of risa pres tie 3 abeouze by Seimin Par pate reproduction by Kyoto oxperia? £ doubt ihe £ 4 ee because i the buyuny ; reaches the bottom of bis pocket or Wis fool presKkes De deck of a ret, ning siexmer, 7 oat Se res OG ais ‘ a All Visitors are Conc ially Invited to Inspect our Collection, : “NO TROUBLE TO SHOW GOODS. ‘ALL, GOODS GUARANTEED AS REPRESENTED, ald E 7 jay 5 7 ee ea “No, 48, Bund, 

原資料 p. 537

SMITHSONIAN INSTITUTION LIBRARIES PISS eee? WT | INN 8 01 “Ut 1073 H > % 4 4 4 i 4 i 4 i 4 % 4 . q & & ~ | ~ at

原資料 p. 538